1,000,000 Times (tradução)

O modo como as estrelas estavam paralelas no céu distante
Eu desejei a mesma noite enquanto olhava para cima
As linhas que conectam tudo desmoronam com um som
Quanto mais nos entrelaçamos, mais ansiamos pelo amanhecer
Eu estava andando por um caminho sem caminho
Confiando na voz sem voz
Uma música sem nome soou
Agora estou estendendo a mão para a verdadeira oração

Mesmo que uma vida tola e bela seja dolorosa de viver
Quanto mais alto o muro, mais significativo será superá-lo, então
Se pelo menos um em um milhão de sonhos se tornar realidade
Eu continuarei lutando quantas vezes for necessário

Se você não estiver, não dá para começar
Sem participar da luta, não dá para terminar
A nossa história
Ninguém pode dizer nada sobre ela
Um mundo convencional
Em rumo a um mundo não convencional
Porque você não retornará sozinho

Mesmo quando seguindo um caminho reto
Apenas a ansiedade me persegue sem desaparecer
Antes que eu percebesse, fechei meu coração totalmente para o mundo exterior
Até esqueci-me de mim mesmo, quebrando o juramento
Um sorriso sedento se formou, as lagrimas escorridas foram todas bebidas
Quero transmitir sentimentos distorcidos, pois assim parecerão perdidos

Mesmo envolvido em um desespero lindo e insano
Quanto mais negro for o futuro, mais difícil será perder-se, porém
A luz existe há 10 bilhões de anos, então
Eu não perderei a esperança até o final
A verdade é fraca e passageira, a falsidade é forte e a corrói

Qual é o nosso final?
Não está decidido se é preto ou branco
Um destino que aguarda um milagre comum
Mas não mude, porque você não é o único

Sozinhos se interlaçam, juntos se combinam
Cumpra a promessa daquele dia

Mesmo que uma vida tola e bela seja dolorosa de viver
Quanto mais alto o muro, mais significativo será superá-lo, então
Se pelo menos um em um milhão de sonhos se tornar realidade
Eu continuarei lutando quantas vezes for necessário

Se você não estiver, não dá para começar
Sem participar da luta, não dá para terminar
A nossa história
Ninguém pode dizer nada sobre ela
Um mundo convencional
Em rumo a um mundo não convencional
Porque você não retornará sozinho

1,000,000 Times (tradução)

Original

My First Story